Language Options
arelenhe

Musicians

For musicians playing in the Lebanese Pipe Organ Week, please see www.solfestival.org .

Missak Baghboudarian (سوريا)

١٤ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | دمشق | كنيسة القديس أنطون

١٩ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | دمشق | المعهد العالي للموسيقى

٢١ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | دمشق | مزار القديس بولس

Visit website

“ميساك باغبودريان” هو قائد الفرقة السيمفونية الوطنية السورية منذ عام ٢٠٠٣. ولد “ميساك” في دمشق وكان أول ظهور له في ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٩٤ مع الفرقة السيمفونية الوطنية السورية، ثم تعلم قيادة الجوقات في إيطاليا من ١٩٩٧ حتّى ٢٠٠٢ مع “جوليوس كالمار” Julius Kalmar وانضم إلى بعض حصص الدراسات العليا مع “ه. هانت” H. Handt و”د. باسكو” D. Pasku و”م. بيك” M. Beck و”كارل سانت كلير” Carl St. Clair و”جورما بانولا” Jorma Panula و”ريكاردو موتي” Riccardo Muti. قاد العديد من الحفلات الموسيقية مع “أوركسترا أمادوس فلورنسا” Florence Amadeus Orchestra في مدن عدة من توسكانا (“فلورنسا” Florence، “كيانشانو” Chianciano، “فيكيو” Vicchio، “بوجيبونسي” Poggibonsi، وغيرها). كما قاد أيضاً “الأوركسترا السيمفونية برونو ماديرنا لمدينة فورلي” Bruno Maderna Symphony Orchestra of Forli، و”أوركسترا هانز سوارووسكي” في ميلانو Hans Swarowsky Orchestra of Milan، و”أوركسترا الأكاديمية الوطنية” في بوخارست Orchestra of the National Academy of Bucharest، و”أوركسترا الفيلهارمونيك الجديدة” في صوفيا New Phiharmonic Orchestra of Sofia، و”أوركسترا سيمفونية المحيط الهادئ” Pacific Symphony Orchestra، و”أوركسترا السيمفونية الوطنية” في جمهورية الدومينيكان National Symphony Orchestra of Dominican Republic، و”أوركسترا الفيلهارمونيك غراونبوندن” Graubünden Kammerphilharmonie، و”أوركسترا سيمفونية بيلكينت” Bilkent Symphony Orchestra، وأوركسترا السيمفونية الوطنية في الجزائر National Symphony Orchestra of Algeria.


Eugenio Maria Fagiani (إيطاليا)

أورغن وحفل موسيقي في رودس

٤ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | رودس | كنيسة القديس فرنسيس

أسبوع الأورغن الأنبوبي في الأرض المقدسة

٢٥ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | بيت لحم | كنيسة سانت كاترين في المهد

٢٨ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | حيفا | رعية القديس يوسف للاتين

٢٩ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | تل أبيب – يافا | كنيسة القديس بطرس

“يوجين ماريا فاجياني” هو عازف أورغن ذائع الصيت في المحافل الموسيقية الدولية، يقدم العروض في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأوسط وروسيا والمملكة المتحدة وكندا والولايات المتحدة الأمريكية. تتم دعوته لإعطاء حصص للدراسات العليا (سواء في التفسير أو الارتجال) ومحاضرات لمؤسسات موسيقية من الدرجة الأولى في أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية. كما تتم دعوته ليعمل قاضياً في المسابقات الدولية. هو عازف الأورغن في مزار الفرنسيسكان في “لا فيرنا” La Verna و”أريتزو” Arezzo ويعمل عازفاً للأورغن لدى أوركسترا سيمفونية “لا فيردي” في ميلانو LaVerdi Symphony Orchestra. تعتبر أعماله كملحّن (بالإضافة إلى سلسلته الناجحة لألحان الأورغن) جزءاً من مخزون بعض أكثر الفنانين اعتباراً في زمننا هذا من أمثال “ستيفن ثارب” Stephen Tharp و”ديفيد بريغز” David Briggs. “فاجياني” هو المخرج الفني لمهرجان الأورغن في لافيرنا. وهو مستشار آلة الأورغن لمهرجان الأورغن في الأرض المقدسة الذي تنظمه حراسة الأرض المقدسة. وهو يسجل مع: VDE-Gallo، Spektral Records و”فوجاتو” Fugatto و”ديكا” Decca.

www.eugeniomariafagiani.com

Robert Kovács (المجر)

١٢ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | دمشق | كنيسة القديس أنطون (عزف منفرد)

١٤ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | دمشق | كنيسة القديس أنطون (أورغن وأوركسترا)

١٦ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | حلب | كنيسة القديس فرنسيس (عزف منفرد)

١٨ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | اللاذقية | كنيسة القلب الأقدس (عزف منفرد)

“روبيرت كوفاتش” هو عازف الأورغن الرئيسي في “أوركسترا سيمفونية فيينا” Vienna Symphonic Orchestra، و”أوركسترا سيمفونية راديو فيينا” Vienna Radio Symphony Orchestra و”أوركسترا فيلهارمونيك فيينا” Vienna Philharmonic Orchestra. من عام ٢٠٠٩ حتى عام ٢٠١٥ كان عازف أورغن الكاتدرائية في مدينة “آيزنشتات” في النمسا. درس في معهد بودابست الموسيقي بإشراف “أندريه فيراغ” Endre Virágh وأكمل دراسته في جامعة الموسيقى والفنون المسرحية في فيينا. حافظ بصفته عازف للأورغن ومدرب للفرق الموسيقية ومغنٍّ فيها على ارتباط طويل مع “ستيفانسدوم” Stephansdom و”أوغستينركيرشي” Augestinerkirche وغيرها من المؤسسات الموسيقية البارزة في فيينا، كجوقة “أرنولد شونبيرغ” Arnold Schoenberg Choir وجوقة “غرفة فيينا” Vienna Chamber Choir. وصل عام ٢٠٠٤ إلى الدور النهائي، وفي عام ٢٠٠٦ فاز بالجائزة الأولى للمسابقة الدولية للعزف الإرتجالي على الأورغن في هارليم في هولندا.

Levente Kuzma (المجر)

أسبوع الأورغن الأنبوبي في الأرض المقدسة

٥ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | تل أبيب – يافا | كنيسة القديس بطرس

٦ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | الناصرة | بازيليك البشارة

٧ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | القدس | كنيسة دير المخلص

٨ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٩ | بيت لحم | كنيسة سانت كاترين في المهد

ظهر “ليفينتي كوزما” كفنان متميز في أماكن بارزة في جميع أنحاء أوروبا والمملكة المتحدة وروسيا والولايات المتحدة. وقد فاز بجوائز مسابقات الأورغن الدولية المختلفة مثل: Organi Storici del Basso Friuli في “موتزانا ديل تورنيانو” Muzzana del Turgnano في إيطاليا عام ٢٠٠٩، ومسابقة الأورغن الدولية في مدينة فيتشنزا الإيطالية في ٢٠١٠، ومسابقة الأورغن الدولية “أليكساندر غوديكي” Alexander Goedicke في موسكو عام ٢٠١١. وقد حصل على المركز الأول في مسابقة الأورغن الدولية “تيمورجيلفيست تيميسوارا” Timorgelfest Timisoara في رومانيا في ٢٠٠٩. يعمل اليوم مخرجاً موسيقياً في كنيسة “بياريست” Pianist Churchفي مدينة “زيجيد” Szeged في المجر، كما يعمل مديراً لمدرسة الموسيقى والفنون في “لييتو” Lieto، وهو مدرس للأورغن في جامعة “زيجيد” منذ سبتمبر/أيلول عام ٢٠١٨، كما أنه المخرج الفني لكاتدرائية السيدة العذراء في “زيجيد”. صدر ألبومه المنفرد Masterworks لأول مرة عام ٢٠١٧ على قائمة “فنانين وولتمان” Waltman’s Artists (المملكة المتحدة).

www.leventekuzma.com

Mario Mariani (إيطاليا)

٢٦ سبتمبر/أيلول ٢٠١٩ | عمّان | كلية تيرسنطا

“ماريو مارياني” هو مؤلف إيطالي متميز وعازف بيانو وعازف للأورغن، وقد ذاع صيته لأصواته غير التقليدية. يتنوع أسلوبه بين الموسيقى المعاصرة والعروض المسرحية وموسيقى الأفلام (مهرجانات أفلام كان في فرنسا والبندقية ونيويورك وبرلين) والتلفزيون. يتجذر جوهر “مارياني” الفني في الموسيقى المرتجلة التي يؤديها عادةً مع غيره من الموسيقيين والفنانين والممثلين وفناني الأداء. بعد إنشاء مجموعة Broz Ensemble التجريبية، يقترب “مارياني” من تقديم موسيقى الأفلام بعد أن حصل على إشادة الجمهور والنقّاد على حد سواء لموسيقى الافتتاحية لمهرجان فيلم البندقية مرتين (١٩٩٩-٢٠٠١ و٢٠٠٥-٢٠٠٧) كما هو الحال مع الموسيقى التصويرية لأفلام “فيتوريو موروني” Vittorio Moroni كلها. كما يقوم “مارياني” بصياغة الموسيقى التسويقية للشركات التجارية مثل مايكروسوفت وتويوتا وفيات. تنطلق مؤلفات “مارياني” من موسيقى الأوركسترا والأوبرا إلى العروض المباشرة. وقد حاز على جائزة مهرجان “نوفاراتشيني” Novaracine Festival لأفضل موسيقى تصويرية للفيلم القصير المعترف به دولياً “تحت حديقتي” لصاحبه “أ. لودوفيكيتتي” A. Lodovichetti (قام “سبايك لي” Spike Lee بمنحه الجائزة).

www.mariomariani.com

Juan Paradell Solé (اسبانيا)

٣١ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | القدس | كنيسة دير المخلص

١ نوفمبر/تشرين الثاني | بيت لحم | كنيسة سانت كاترين في بازيليك المهد

“خوان باراديل سوليه” هو حامل لقب عازف أورغن جوقة الكنيسة البابوية الموسيقية “سيستين” Sistine ويقدم عروضاً منتظمة في الاحتفالات الليتورجية التي يترأسها البابا في بازيليك القديس بطرس في الفاتيكان. ويتميز بأنه أول عازف أورغن مدى الحياة للبازيليك البابوية سانتا ماريا ماجيوري في روما أيضاً. وهو مدرس في معهد “ل. ريفيس” الموسيقي في مدينة “فروزينوني” الإيطالية L. Refice Music Conservatory. وهو الرئيس الفخري لجمعية “Settembre Organistico Fabrianese” وجمعية “Les Amis de l’Orgue Merklin d’Obernai” (الألزاس). كما يقدم عروضاً منتظمة في أوروبا وروسيا والشرق الأوسط والولايات المتحدة الأمريكية وجنوب أمريكا. وقد سجّل للإذاعة والتلفزيون الوطنيين الإيطاليين وراديو الفاتيكان وراديو بيرلين الألماني وراديو بافاريا وراديو ساو باولو البرازيليّ وموسيقى كاتالونيا، بالإضافة إلى جوقة “Polifonisti Romani”، عمل على إنتاج قرصين مدمجين لموسيقى “ل. بيروسي” L. Perosi و”ف. ميسيراك” V. Miserachs. كما قام أيضاً بالتسجيل “لبامينا” (فرنسا) Pamina و”إيلليديتشي” ElleDiCi (إيطاليا) مع جوقة الكنيسة البابوية الموسيقية “سيستين”.

www.juanparadell.it

Christos Paraskevopoulos (اليونان)

٣٠ سبتمبر/أيلول ٢٠١٩ | رودس | كنيسة سيدة النصر “سانتا ماريا”
٥ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | رودس | كنيسة القديس فرنسيس

Visit Website

“كريس باراسكيفوبولوس” هو عازف أورغن موهوب جداً. باعتباره واحد من عدد صغير من عازفي الأورغن الموجودين في اليونان، نظم “باراسكيفوبولوس” منذ عام ١٩٩١ سلسلة من حفلات الأورغن الموسيقية في عدة كنائس في أثينا وغيرها من المدن في اليونان. وهو نائب الرئيس والشريك المؤسس لجمعية أصدقاء الأورغن، التي تهدف إلى نصب آلات أورغن جديدة في الكنائس وضمان عمليات صيانتها. وهو أيضاً المخرج الفني لمهرجان الموسيقى الذي يعقد في كنيسة القديس فرنسيس في رودس منذ عام ٢٠٠٩. يعدّ “باراسكيفوبولوس” معروفاً ومقدّراً جداً في اليونان كمدرّس للأورغن في معهد “فيليبوس ناكاس” Philippos Nakas في أثينا.

Chris Paraskevopoulos

Erzsébet Windhager-Geréd (رومانيا)

٢٢ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | يافا | كنيسة القديس بطرس

٢٣ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | الناصرة | بازيليك البشارة

٢٤ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٩ | القدس | كنيسة دير المخلص

“إيرزيبيت ويندهاغر-غيريد” هي عازفة الأورغن في الكنيسة اللوثرية في مدينة فيينا منذ عام ٢٠٠٦. تعلمت العزف على الأورغن مع “أورسولا فيليبي” Ursula Philippi في “أكاديمية يورغي ديما للموسيقى” Gheorghe Dima Music Academy في مدينة كلوج الرومانية. ثم تابعت دراساتها في جامعة الموسيقى في فيينا مع “مايكل رادوليسكو” Michael Radulescu و”بيتر بلانيافسكي” Peter Planyavsky، حصلت على شهادتي الأورغن والموسيقى الكنسية بدرجة امتياز، وتبعتها المزيد من دراسات الأداء الفردي في صفوف “أوليفر لاتري” Oliver Latry و”ميشيل بوفارد” Michel Bouvard في معهد باريس. حازت على العديد من الجوائز والمنح الدراسية كمسابقة بروج للأورغن (بلجيكا)، ومؤسسة سان سيفيرين في النمسا ومؤسسة “ماير” في لندن والرعاية الموسيقية في باريس. شغلت منصب مدرّسة للعزف الإرتجالي على الأورغن، ومدرّسة للجوقة ولقيادة الجوقة في “بابيس – جامعة بولياي” Babeş – Bolyai University in في مدينة كلوج الرومانية.